Niente riposo per la famiglia Mars, nemmeno durante le tanto sospirate vacanze di Natale. Keith, infatti, viene assunto dal sindaco per indagare su un furto al dipartimento di polizia: le prove più schiaccianti sull’omicidio di Lilly Kane sono state rubate. Nel frattempo Veronica viene convocata come membro di una giuria popolare; la ragazza, infatti, è stata chiamata a discutere un caso di aggressione, che si rivelerà più complicato del previsto, ma che Veronica saprà brillantemente risolvere. L’anno sta per finire, ma prima di capodanno, ci saranno ancora sorprese nella sua vita: qualcuno che torna e qualcuno che se ne va...