Sabrina ha veramenta una brutta giornata: non preoccupandosi del consiglio delle zie, compra una palla "del tempo" da un commesso viaggiaore dell'Altro Regno e crede alla sua predizione ch prenderà una "A-" al pregoetto di scienze. Sfortunatamente, il signor Pool (vestito con un kilt per lo "Scot Pride Day") non apprezza molto il suo lavoro e le da una "C-" e la possibilità di rifare il progetto per il giorno dopo. Invece, Sabrina prova a uscire di nascosto da casa a bordo del suo fidato aspirapolvere per andare a vedere il concerto degli "Smashing Pumpkins", ma viene fermata da un motociclista poliziotto volante che la cita per aver volato sopra la città "con il sacco pieno e aver crato un polverone". Un soncertata Sabrina diventa in miniatura come risultato della colpa commessa; per tirarla su, le sue zie le raccontano storie di come si sono cacciate nei pasticci nel corso dei secoli -- compresa l'inedita storia di zia Zelda che stava per sposarsi con un Benvolio. In una collegata sottotrama, Salem fa visita a un poliziotto dell'Altro Regno, e lo informa che la sua riabilitazione sta andando bene, ma si lascia scappare i suoi sogni ancora presenti di conquista del mondo. Un flashback ci consente di intravederlo sotto una forma umana, e rivela anche che Hilda era una dei suoi seguaci: la sua punizione è di rimanere un gatto per un secolo, la sua di mantenerlo come se fosse una persona libera per lo stesso periodo, ovviamente.