Gli amici decidono di fare a Rachel una festa a sorpresa per il suo compleanno ma non possono chiamare entrambi i genitori di lei, perché sono come cane e gatto, inizierebbero a litigare rovinando la festa. Quando Monica lo viene a sapere aveva già invitato la madre e così decidono di non invitare il padre. Il problema è che il padre di rachel irrompe in casa per fare gli auguri alla figlia mentre fervono i preparativi per la festa. Nello stesso momento arriva anche la madre di Rachel e gli amici fanno di tutto per non farli incontrare. Infatti organizzano due feste, una dai ragazzi e una dalle ragazze con un genitore da ogni parte. Quando Rachel lo viene a sapere è disperata perché non vuole assolutamente sorbirsi le lamentele di ognuno dei due. La festa dai ragazzi è divertente, quella dalle ragazze è noiosissima perché Monica pretende l'ordine e la pulizia. In ogni modo gli amici riescono a non fare incontrare i genitori.