Mitch cerca di far scrivere a Kaye un articolo sul molo di San Dimas, condannato allo smantellamento. Mitch incontra il fratello Buzz e suo figliastro Kyle, che convince Hobie a far surf con lui, ignorando il corso di salvataggio. I due però non riescono nell'intento perché il molo pericolante è sorvegliato. Buzz se ne va e Kyle arrabbiato va a far surf a San Dimas di nascosto, finendo nei guai, Mitch lo salva. Eddie e Shauni intanto devono far fronte a un venditore di bikini solubili...