É il giorno della Parentesi comica e l’ufficio è inondato dalla pazzia. Tutte i 120kg di Keith sono compressi in un costume giallo chiaro da Ali G, Sheila è diventata Wonder Woman e Gareth sta saltellando su una gamba.
L’ilarità arriva al culmine quando Neil e Rachel portano in scena una sequenza di danza veramente notevole dalla Febbre del Sabato sera nell’area accoglienza. David, disperato dall’essere inferiore a loro, inizia una sua danza spontanea. Un’orrenda performance da rimanere a bocca aperta che verrà chiamata con pietà “interpretativa”.
L’idea di Dawn per raccogliere soldi, vendere baci per £1, la fa scappare per un pelo dall’amico di Gareth “Jimmy The Perv”. In ogni caso le cose migliorano quando Tim mette la sua sterlina e c’è finalmente Il bacio. David non se la sta passando molto bene – Neil e Jennifer alla fine colpiscono è gli dicono che è stato licenziato.