Maxwell e Francesca devono organizzare una party per Maggie, ma non sono d'accordo sul da farsi. Il padre pensa a qualcosa di serio e elegante, e cerca di istruire a proposito la Tata; ma quando la situazione sta facendosi veramente noiosa interviene lei, con il suo brillante carattere, a risollevare l'attenzione dei giovani -e meno giovani- invitati.