Quando Grace dice di aver litigato con un suo compagno che è figlio di un critico d'arte influente (Eric Braeden), C.C. convince Maxwell che Grace dovrebbe invitare il figlio al giro al parco che Grace e Francesca avevano programmato. Ma quando il bambino diventa una bestia, e Francesca lo colpisce con una bagette, tutto quello che Maxwell può fare è convincere il critico che nessun danno è stato fatto…