Affarri di famiglia (Family affair)

Wilhelmina approfitta della convalescenza di Daniel per fare leditore capo del MODE ignorando tutti i suggerimenti che Daniel le manda attraverso Betty, inoltre assume una guardia del corpo per proteggersi da Claire Meade. Quando Betty chiede di avere il book per portarlo a Daniel, Wilhelmina si rifiuta di darglielo e così lei e Cristina si introducono di nascosto in casa sua per prenderlo e scoprono che ha una relazione con la sua guardia del corpo.
Ignacio non ne può più di stare in Messico, soprattutto perché vorrebbe stare vicino a Hilda adesso che ha perso Santos, così decide di tornare negli Stati Uniti illegalmente e anche se la sorella è contraria decide di aiutarlo.
Mentre Amanda aspetta i risultati del test del DNA per sapere se Bradford è suo padre, contatta degli avvocati per avere leredità di Fey ma purtroppo scopre che tutti gli oggetti della donna sono stati messi allasta per beneficenza dopo la sua morte ed è rimasto solo il suo cane, il cui mantenimento vale 1000 dollari a settimana.
Henry dice a Betty che è tornato a New York perché non trova lavoro a Tucson e lassicurazione sanitaria dei Meade coprirebbe tutte le spese per il bambino, quindi se a lei andrà bene lui tornerà alla Meade Publications; lei vorrebbe dirgli che Charlie ha mentito e il figlio non è suo, ma lui è così eccitato per il bambino in arrivo che lei non trova il coraggio di dirglielo.
Wilhelmina trova un orecchino di Betty nel suo appartamento e chiede a Mark di trovare qualcosa per ricattarla, così lui chiede informazioni a Justin che sta facendo lo stagista al MODE. Wilhelmina offre a Betty il visto per il padre in cambio del suo silenzio sulla relazione con la guardia del corpo; Betty è combattuta perché non vuole tradire Daniel ma neanche abbandonare il padre, poi quando scopre che Ignacio vuole tornare illegalmente accetta lofferta di Wilhelmina.
Bradford passa molto tempo con Alexis ma per paura di turbarla non le dice tutta la verità su ciò che è successo, Daniel allinizio è contrario ma poi anche lui mente sulla dinamica del loro incidente; più tardi Bradford comunica a Wilhelmina che vuole posticipare il matrimonio per non turbare Alexis visto che non sa nulla della loro relazione e ovviamente questo non fa piacere alla donna.
Henry chiede a Cristina se Betty è arrabbiata con lui perché si comporta in modo strano e lei decide di dirgli la verità su Charlie e la gravidanza, così lui si ubriaca e poi va a casa di Betty per dire che vuole stare con lei.
Ignacio sta preparando la valigia per tornare a casa ma suonano alla porta, va ad aprire e si trova davanti uno sconosciuto che cerca Ignacio Suarez, quando dice di essere lui luomo gli punta una pistola addosso.

Paese | USA |
Periodo | 2006 |
Creatore | Fernando Gaitán |
Produzione | Reveille Productions/Ventanarosa Productions/Touchstone Television |
Episodi | 19 episodi - Una stagione - IN PRODUZIONE |