La sonda Malp inviata su un pianeta rivela che questi custodisce un teschio di cristallo. L'SG-1 viene inviata sul pianeta per recuperare l'oggetto, ma appena Daniel tocca il teschio si ritrova in un'altra dimensione e pur essendo vicino ai compagni non riesce né a farsi vedere né a farsi sentire da loro. L'SG-1 torna immediatamente alla base anche perché le radiazioni sul pianeta sono diventate troppo alte e Sam in seguito a questo sviene. Teal'c torna sul pianeta a recuperare il teschio nella speranza di poter ritrovare Daniel.