Quando l'affare di Judy con Sam viene scoperto, lei prende provvedimenti per impedire qualsiasi altro dolore entrando nella sua vita. Lily realizza appena quanto abbia preso Rick per garantito quando lui è malato in ospedale. Grace continua ad avere difficoltà nell'accettare la passata infedeltà di suo padre.