Doug prepara l'apertura del pronto soccorso pediatrico, la sua nuova creatura. Le emergenze però non si fermano, e il medico se la deve vedere con una bambina, Dana, alla quale deve essere amputata una gamba.
Elisabeth comincia il tirocinio, convinta che per lei sarà una formalità vista l'esperienza che la contraddistingue. Viene però affidata a Dale, che non perde occasione per far valere la propria autorità.
Kerry sostiene il colloquio per il posto di primario di medicina d'urgenza.
Carol ha un ritardo nel ciclo: potrebbe essere incinta!