La squadra CSI (incluso Greg) indaga su uno spaventoso incidente stradale con 9 morti.
Un autobus della linea Los Angeles - Las Vegas, con a bordo 23 passeggeri, ha sbandato scontrandosi con un'auto sportiva. L'autista del bus, prima di morire, racconta che lo sterzo aveva cominciato a vibrare tanto da rendere il mezzo ingovernabile.
Si tratta di un tragica fatalità o di un inquietante sabotaggio?