Newmie organizza una gara riservata agli aquiloni per raccogilere fondi da destinare al Centro per i giovani diabetici. Anche April e Manny partecipano, ma arrivano ultimi. Mitch salva una donna di nome Sara, che aveva tentato il suicidio dando fuoco alla sua barca. La madre di Mitch, Irene, che si prende cura di Ashley, decide di assumere Sara come bambinaia. Ne' lei ne' Mitch sanno che la donna è una pazza e che sta per creare un mare di guai. Dopo una lite con Mitch, Sara rapisce la bambina dalla casa di Irene, ma più tardi ve la riporta sana e salva. Poi, tiene Irene legata nella sua stanza , mentre lei finge di essere Neely. Alla fine, Mitch scopre il vero nome di Sara: la donna si chiama Carly e ha perso la ragione quando il marito l'ha lasciata per fuggire con la loro "tata" Sara.