
Jack giunge all'hotel dove risiede Palmer e il suo staff. Ha con se un cellulare in cui Victor Drazen chiamerà per ottenere dal senatore un versamento di 200,000,000 di dollari. Ma improvvisamente Jack strappa dalle mani il cellulare che ha dato a Palmer e lo butta giù dal balcone. In seguito l'oggetto esplode in aria. Capendo la terribile situazione, Jack decide di inscenare la morte del candidato mandando la news in diretta tv a tutti i notiziari. Ora a jack non gli resta che salvare Kim, di nuovo catturata, e decide di offrirsi come merce di scambio.