Jarod finge di essere un criminale tatuato libero sulla parola per scoprire un giro di furti protetti da un agente di sorveglianza e la verità dietro la morte di un altro ex criminale. Nel frattempo, Sydney scopre che l'uomo che ha sposato il suo unico amore Michelle, e che suo figlio considera il suo vero padre, sta morendo, e vuole aiutare la donna e il ragazzo durante la tragedia.