La veggente di Phoebe le dice che morirà prima della fine della settimana. Lei è sconvolta dalla notizia... e alla fine viene a sapere che si trattava di un errore delle carte, a morire è stata proprio la veggente. E Phoebe commenta "meglio lei che me!". L'assicurazione sanitaria di Joey è scaduta dato che nell'ultimo anno lui non ha lavorato. Per riaverla, l'uomo va dalla sua agente, Estelle, per ottenere qualche lavoro. Estelle gli procura delle audizioni, ma sfortunatamente a Joey viene l'ernia, e dato che non ha assicurazione cerca di sopportare il dolore. Tutte le audizioni sono così molto divertenti, specie l'ultima in cui Joey interpreta un uomo morente. Ross viene invitato a tenere una lezione alla New York University, e ripete il suo discorso agli amici che si annoiano moltissimo. Quando Phoebe afferma "ecco come morirò", Chandler suggerisce a Ross di iniziare il discorso con una battuta, e Rachel propone di usare degli aiuti visivi (La proposta di Joey per un aiuto visivo: done nude!). Ross decide di fare a modo suo, e il discorso va comunque bene dato che lui usa un accento inglese. Ross riceve una telefonata dal suo avvocato, ma, dato che lui non c'è, è Rachel a rispondere: l'avvocato involontariamente fa sapere a Rachel che il matrimonio è ancora valido, e Rachel è sconvolta e corre all'università nell'aula di Ross, dove lo accusa furiosa di non averle detto niente.