Una Testa Senza Corpo (Evaluation day)
È il giorno in cui Grissom esprime le valutazioni sui membri della squadra CSI.
Una testa viene ritrovata all'interno del bagagliaio di una BMW. Grissom e Catherine indagheranno su questo caso.
Nel frattempo nel deserto trovano viceversa un corpo senza testa e scarnificato, qui saranno Nick e Sara ad occuparsene.
Warrick indaga su un omicidio avvenuto in un carcere minorile, l'unico testimone del delitto è il giovane James Moore (già incontrato nell'ep. 1x03-"Sepolta Viva")
Una testa viene ritrovata all'interno del bagagliaio di una BMW. Grissom e Catherine indagheranno su questo caso.
Nel frattempo nel deserto trovano viceversa un corpo senza testa e scarnificato, qui saranno Nick e Sara ad occuparsene.
Warrick indaga su un omicidio avvenuto in un carcere minorile, l'unico testimone del delitto è il giovane James Moore (già incontrato nell'ep. 1x03-"Sepolta Viva")