Questa è la volta di un film di ambientazione fantasy con Patrick Stewart. Per Andy è il momento della svolta. Grazie ad uno strano colloquio con l'ex capitano Picard, che si rivela essere un erotomane, il suo copione scritto per un serial di sua ideazione arriva alla BBC. Qui la difficoltà sarà il cercare di non sembrare omofobico agli occhi dei suoi colleghi (tutti omosessuali), cosa resa molto difficile dall'intervento di Maggie che cercherà di "aiutarlo". Maggie si troverà invece ad affrontare un momento di crisi a causa di una chiamata dei genitori e di una lite con Andy.