Sul set del classico film d'azione Andy avrà a che fare con una comparsa molto invadente e deprimente, mentre Maggie, pur non essendo razzista, cercherà in tutti di evitare di sembrarlo finendo poi per apparire tale, perché interessata ad un attore di colore. Ciò fino all'imbarazzante conversazione finale con Samuel Lee Jackson.