L'amicizia di Dharma con due ufficiali della polizia risveglia l'animo di suo padre contrario al sistema, e la vendetta famigliare minaccia di rovinare la festa a sorpresa per il compleanno di Abby.