E' tradizione litigare il giorno del tuo primo anniversario: Dharma e Greg hanno una discussione su come scappare dalla celebrazione pianificare dei loro genitori, ma preparando la scusa Greg dice a Dharma di essere "irresponsabile", e da qui parte il litigio. Mentre se ne vanno dalla città in macchina, Dharma lo ripaga con la stessa moneta chiamando Greg "stick in the mud" (sterpo nel fango, letteralmente), e subito la loro macchina viene bloccata nel fango quando lui prova a dimostrare quanto può essere impetuoso. Si incamminano quindi per cenare, ma trovano chiuso il locale a causa di un lutto nella famiglia del proprietario; nel momento in cui Greg rompe un vetro nella porta allo scopo di usare il telefono, arriva un poliziotto della strada e la giovane coppia viene presa per fare da rimpiazzo per il cuoco e per la cameriera. C'è una simpatica continuità non citata con l'episodio della prima stagione in cui Greg veramente diventò un cuoco (ndu: ...1.13 Verso la felicità). Ma Dharma sembra tesa e infelice anche prima che Greg accidentalmente la insulta. Sarà un prolungarsi dello stress per la perdita del bambino?