Lucy passa un sacco di tempo con la sua nuova migliore amica, Nicole. Sono entrambe nella stessa classe di biologia, ed entrambe vanno male. Matt p sconvolto perché una ragazza l'ha rifiutato. Più tardi viene a sapere che lei lo ha fatto perché ha già un ragazzo. Ruthie "buca" la verifica di matematica intenzionalmente, così che possa ricevere più attenzione da sua madre. Simon vuole fermarla, e le dice che la pagherà 50 centesimi per ogni risposta esatta del compito successivo. Ruthie risponde bene a tutte le domande, così deve pagarla ben 20 dollari. Mary sorprende Nicole a tagliarsi nel bagno. Mary lo dice ad Eric, che successivamente lo dice al padre di Nicole. Eric gli da così un numero da chiamare così che possano offrirle un po' di aiuto. Nicole e i suoi genitori si trasferiscono a Chicago per un paio di mesi, così che possa seguire la terapia.