Eric considera una nuova prospettiva sulla gravidanza di Martin e Sandy (Haylie Duff) quando viene a sapere che sua madre era incinta di lui prima del matrimonio con il Colonnello. Ruthie ha l'influenza. Anche Eric non si sente molto bene in questo episodio e Annie lo porta dal dotore, ma Eric insiste di non aver l'influenza come Ruthie, ma che è solo frutto di una giornata stancante. Eric, stanco, prova a parlare con la madre di Sandy, Ellen, e il padre Rob a proposito della situazione di Sandy e su che cosa potrebbero fare per far migliorare le cose. Eric spera che le cose possano andare meglio parlando con il vero padre di Sandy, che è un alcolizzato. Sfortunatamente, entrambi sono profondamente stanchi di Sandy e dei suoi drammi. Lucy viene molto infastidita dal comportamento di Kevin. Infine, un malinteso tra Ruthie e Jack sul fatto che se loro debbano uscire o no si viene a sapere quando lui le dice che Martin lo ha scoraggiato dal chiederle di uscire. Ruthie è scioccata nello scoprire che Martin ha un'altra sorpresa..