Un gruppo militare insegue Jack e l'agente, insieme a Wallace, Kate e Yesuf, cerca in tutti i modi di uscire vivo da un assalto improvviso. Nel frattempo al CTU Michelle confessa a Tony il perchè della tensione sempre crescente tra lei e la nuova arrivata Carrie e questo fa si che il rapporto tra lei e Tony si approfondisca.