STAGIONE:  
  
Prima TV :30.01.2003
Scritto da :Ed Redlich
Diretto da :Paul Holahan
Malone si mette sulla difensiva quando Chet Collins, il padre di Sean, un ragazzo scomparso da sei anni, decide di mettersi sulle tracce del figlio da solo, pensando che Jack si sia arreso e voglia chiudere il caso. Le cose si complicano quando anche Chet scompare.

Guest Star:
Chase Wheller (Sean), Charles S. Dutton (Chet Collins), Clay Wilcox, David Grant Wright (Alex), Eja K. Robinson-Wong (Kelly), Eric Scott Gould (Agent), Jennifer Say Gan (Mrs. Parker), Kevin Chamberlin, Kevin Richardson, Ramy Zada, Rosalind Chao (Helen Collins), Vince Grant (The Park Ranger)

Per questa guida si ringrazia:
Missing Persons Unit Elite - mpue.4-fans.net


NOTE / CURIOSITA'
  • Probabilmentela maggior parte dei membri del team non sono insieme da pi di sei anni. Martin l'ultimo arrivato, nel team da non pi di sei mesi, circa. La reazione di Danny e Samantha all'intera situazione indica che non sono stati molto sul caso di Sean, se vi hanno lavorato, e il caso vecchio di sei anni. Mentre Vivian, si occupata del caso sin dall'inizio e sembra fidarsi dell'istinto di Jack, anche se arrabbiato per il suo comportamento. [Grazie a DC]

  • Chet Collins (Charles S. Dutton) apparso per la prima volta in 'Che fine ha fatto Eve?' (ep. #4 - Prima Serie), quando Chet si presenta in ufficio da Jack dicendo di essere stato contattato da qulcuno che potrebbe sapere dove si trova il figlio, purtroppo si tratta di una truffa.

  • La canzone di quest'episodio 'I shall be Released' di Aaron Neville, potrebbe essere trovata sul suo CD chiamato 'Gospel Roots' (http://www.aaronneville.com). [Grazie a tutti i fan che hanno mandato quest'informazione].

  • Vince Grant era guest star nella serie tv con Eric Close 'Sisters'. Kevin Michael Richardson appare con Anthony LaPaglia in 'Past Tense'. [Grazie a DC per le informazioni]