Una bambina, unica superstite di un mondo devastato da un'orrenda malattia, viene salvata dall'SG1 e portata sulla Terra. La bambina però non è altro che una bomba umana creata per distruggere gli umani. L'SG1 è costretta a scegliere fra la vita della bambina e la salvezza dell'intero pianeta.