Maddie attraversa un brutto periodo. David cerca di aiutarla ma senza riuscirci. David attratto da Maddie decide di dichiararsi ma una serie di equivoci rende la situazione più complicata.