Dick Mc Williams, che era stato in marina con Magnum una decina di anni prima, viene rapito in strane circostanze. La moglie Mitsu chiede a Thomas di aiutarla a ritrovare il marito...