Nel mezzo di una crisi di carriera e con grande spavento di Annie, Eric prende un lavoro come DJ alla stazione radio del college, ma le cose diventano serie quando Eric e il suo produttore si ritrovano a dare dei consigli ad uno studente maschio che chiama minacciando di suicidarsi. Nel frattempo, Lucy rifiuta si passare del tempo con Roxanne; questo mette Kevin in una situazione impossibile. Più tardi, Roxanne chiede al suo capo di assegnarle un nuovo partner quando aumentano le tensioni tra lei e Lucy. Ben viene quasi arrestato quando accompagna Simon e Cecilia ad un club per minorenni. Infine, Ruthie prova a trovare un modo per rompere con il suo fidanzato senza farlo piangere.