Doppio inganno (Parte 2) (Doppleganger (Part 2))
Una donna senzatetto scompare e il caso sembra essere legato ad un precedente caso a cui Jack e la sua squadra hanno lavorato. Jack sospetta che l'assassino sia Rick Knowles, che in una precedente indagine era sospettato di essere un serial killer che ha spinto il mentalmente fragile fratello gemello a confessare i propri delitti.