Caccia all'uomo (Manhunt)
Questa volta a sparire è Mike, un bambino di dieci anni che si sente trascurato dal padre e che accetta le attenzioni di uno sconosciuto. Martin, che si sente in colpa perché aveva in custodia il bambino e non è riuscito a evitare il rapimento, vuole partecipare alle indagini, ma Sam teme che la sua gelosia nei confronti di Jack possa essere di ostacolo alle ricerche.