A Jack viene assegnato un piccolo ruolo in una commedia  di Broadway, e il giovane si trova a dividere il palcoscenico con il leggendario attore James Earl Jones. Tuttavia, quando il regista dello spettacolo rigetta la performance del professionista più quotato in favore della partecipazione di Jack, il signor Jones si rivolge al "collega" per delle lezioni... e si iscrive alla scuola di recitazione McFarland! Nel frattempo i coinquilini Will e Marilyn, sua madre, continuano a vivere sotto lo stesso tetto, sebbene segretamente desiderino dividere le loro strade.