Will e Jack si svegliano in una posizione precaria, nudi nello stesso letto, mentre ancora navigano sulla barca di Karen. Incapaci di ricordare ciò che è accaduto la notte precedente, i due amici negano ogni possibilità che qualcosa tra loro sia accaduto; intanto sono sempre più preoccupati di come scaricare l'altro. La scoperta di Grace della lettera d'amore nella borsa di Leo da parte della sua bellissima collega la spinge a dubitare della fedeltà del marito; Karen sopravvive alla notte lottando mentre si trova a galleggiare nell'acqua dell'oceano, dove è stata gettata da Lorraine. Si ritrova in una nave piena di marinai russi, e successivamente deve onorare un patto con la sua salvatrice Rosario.