Dopo aver subito il furto del suo computer, Will incontra un socievole detective, che prende veramente a cuore il suo caso. L'avvocato non sa però che il poliziotto segretamente partecipa alla terapia di gruppo per gay di Jack. Altrove, Grace è di nuovo disturbata dalla psicopatica vicina Val, che ha aperto uno studio di design rivale e prospera rubandole le idee.