STAGIONE:  
  
Prima TV :05.02.2004
Scritto da :Chad Hodge
Diretto da :Paul Shapiro
La missione di Tru si intensifica quando scopre se stessa rivivere lo stesso giorno una seconda volta dopo che il suo tentativo di salvare la vittima di una sparatoria conduce alla morte di un innocente spettatore. Mentre Tru cerca simultaneamente di impedire due morti, le complicazioni crescono a vista d’occhio mentre manomette gli eventi, e presto si ritrova intrappolata nello stesso giorno.

Per questa guida si ringrazia:
beap pagan - ha tradotto la guida
Tru Calling-Fans - http://trucalling-fans.com/ - ha fornito la guida in lingua inglese