La squadra SG1 viene attaccata dai Goa'uld su un pianeta alieno. Cercando di salvarsi scappano verso lo stargate. O'Neill però non riesce a raggiungerlo e si nasconde insieme al tenente Tyler che è rimasto ferito. Carter, Daniel e Teal'c, tornati sulla terra sono preoccupati per Jack e Tyler e vorrebbero tornare indietro a salvarli, ma Hammond non lo permette.