All'SGC si preparano ad inviare un UAV su un pianeta per esplorarlo. Questa sonda, essendo in grado di volare, riesce ad esplorare il pianeta anche allontanandosi molto dallo stargate e quindi dal suo segnale. La sonda viene inviata ma dopo pochi chilometri il segnale viene disturbato e la sonda precipita su una pianta molto grande. Sulla terra Sam sta seguendo gli avvenimenti tramite un schermo e vede che la sonda viene raccolta da uno strano alieno bianco. L'SG-1 parte alla volta del pianeta per recuperare la sonda e per mettersi in contatto con gli alieni. Arrivano ad un villaggio che sembra essere abitato da una strana popolazione che non riesce a comuncare in nessun modo se non attraverso una specie di canto. Ma dopo poco tempo un alieno cade a terra morto. L'SG-1 pensa che abbia portato sul pianeta una malattia e che gli alieni non abbiano gli anticorpi necessari per curarla.