Tornato sulla Terra, Daniel spiega il pericolo che tutti stanno per correre, ma lo Stargate viene chiuso. La squadra attraversa segretamente il portale per cercare di fermare il nemico.