STAGIONE:  
  
Prima TV :23.03.2002
Scritto da :Eric Cohen
Diretto da :Richard Correll
Quando la televisione via cavo sembra essersi rotta, Macy suggerisce che la famiglia passi il tempo a raccontare delle storie fino a che non ritorna il segnale. Le ragazze discutono delle loro relazioni fallite con i ragazzi, come per esempio il tentativo di Chloe di farsi notare da ravis Morgand, e gli sforzi di Riley di allontanare Larry. Alla fine scoprono che Manuelo si dimenticato di pagare le bollette delle televisione via cavo.

Per questa guida si ringrazia:
USA Telefilm - http://www.usatelefilm.it/