STAGIONE:  
  
Prima TV :01.12.2001
Scritto da :Joshua Keene
Diretto da :Richard Correll
E' il turno di Chloe fingere di essere malata, ma si ammala veramente quando Larry accidentalmente le starnutisce addosso. Teddi utilizza un metodo molto particolare per evitare di ammalarsi contagiato dalle ragazze. Poco dopo, Riley si ammala. Quando arriva il momento per Macy e Teddie di partire per il viaggio, sono costretti a tornare a casa quando anche Teddie si ammala.Jake, costretto a prendersi cura delle ragazze, Macy, Teddie, e ora anche Manuelo, stanno tutti male.

Per questa guida si ringrazia:
USA Telefilm - http://www.usatelefilm.it/