STAGIONE:  
  
Prima TV :05.08.2001
Scritto da :Matt Martin, Jody Milks
Diretto da :Richard Correll
La signora Westmore, l'insegnante delle ragazze, sfoga sugli studenti tutta la rabbia accumulata dopo aver rotto con il suo ultimo fidanzato e gli assegna come compito quello di comporre un tema su "I racconti di Canterbury". Appena Chloe finisce il progetto, Macy annuncia di aver bisogno di utilizzare il computer senza far salvare il lavoro a Chloe. Prima di cominciare, arriva Larry che, nel tentativo di allentare le tensioni di Macy, le regala una collana con una calamita, che finisce per cancellare il disco rigido del computer. Il padre di Larry, nel tentativo di scusarsi, offre il suo aiuto a Macy volendo fare il suo lavoro dal momento che un contabile. Lei suggerisce di ripagarlo per il suo aiuto invitandolo a cena, ma proprio come Larry ha una cotta non corrisposta per Riley, suo padre comincia a perseguitare Macy. Jack incontra la signora Westmore che sta ancora combattendo con il suo dolore, e una discussione sui compiti che sta dando ai suoi studenti si evolve in un appuntamento. Mentre Riley inorridita dal fatto che suo padre sta uscendo con la sua insegnante, Chloe lo usa a suo vantaggio, dal momento che la signora Westmore si trasformata improvvisamente in una dolce insegnante e sta dando un trattamento speciale a Chloe.

Per questa guida si ringrazia:
USA Telefilm - http://www.usatelefilm.it/