STAGIONE:  
  
Prima TV :13.01.2002
Scritto da :Cindy Chupack
Diretto da :Charles McDougall
E? sabato sera e Carrie vuole uscire ma Aidan preferisce restare in casa. Così Carrie invita le ragazze a ballare in un club gay. Al locale Charlotte incontra Antony e il suo amico che lavora per una rivista di giardinaggio e ballano tutta la notte. Carrie fa amicizia con ragazzo gay carino al bar, Oliver. Miranda incontra Max, un giovane associato dello studio. Lui le chiede di non rivelare la sua omossessualità in ufficio e lei gli chiede di fare altrettanto con la sua maternità. Quando Carrie torna a casa è pronta per fare l?amore ma Aidan dorme. Samantha prende l?extasy e fa sesso meravigliosamente con Richard e finisce per dichiarargli il suo amore.Carrie pranza con il suo nuovo amico Oliver. Miranda e Max al lavoro decidono che è ora di smettere di nascondersi. Charlotte scopre che la rivista di giardinaggio vuole fare le fotografie al suo appartamento ma Trey non vuole e la lascia da sola. Samantha cerca di parlare a Richard di quello che gli ha detto la notte passata ma lui dice che non importa visto che era sotto l?effetto dell?extasy. Samantha spera che gli importi?Carrie esce ancora con Oliver ma quando lo vede flirtare con altri uomini capisce che vuole tornare a casa da Aidan.Trey torna in tempo per le fotografie e posa con la moglie come se fossero la coppia perfetta che invece non sono.

Guest Star:
John Corbett (Aidan Shaw), Willie Garson (Stanford Blatch), Kyle MacLachlan (Trey MacDougal), Mario Cantone (Anthony Marantino), Murray Bartlett (Oliver), Daniel Sauli (Max), Chris Payne Gilbert (Gordon), James Remar (Richard Wright), Tracy Tobin (Celeste), Joe Duer (Gorgeous Gay Guy)

Per questa guida si ringrazia:
Sex and The City - http://www.sexandthecity.it/