Sfida estrema (Extreme)
Jarod indaga su un'incidente sospetto accaduto a un ragazzo finito in coma mentre facceva bungee jumping ed entra in un gruppo di fanatici di sport estremi. Nel frattempo, Miss Parker, Sydney e Broots seguono la serie d'indizzi lasciate da Jarod sulla falsariga del quiz televisivo "Facciamo un affare", e si ritrovano ad indagare sul misterioso e violento passato di Mr. Lyle.