Durante la lunga ricerca di suo padre, Jarod si unisce ai Ranger dell'Esercito per aiutare una giovane donna di colore a riabilitare il nome di suo padre, un ufficiale ucciso in Vietnam che venne per errore incriminato per tradimento, e riesce a fare in modo che l'uomo abbia il suo nome sul Vietnam Memorial Wall accusando McLaren. Nel frattempo, Miss Parker fa da babysitter a Debbie Broots e impara qualcosa di più su se stessa.