STAGIONE:  
  
Prima TV :12.10.2001
Scritto da :Richard Kramer
Diretto da :Peter Horton
Sam ritorna in città, complicando ancora di più le già complicate vite di Judy, Lily e Rick. Sam vuole assumere Rick come architetto per un suo progetto. Judy, tuttavia, vuole assumere Rick a rifare la sua libreria. Colin è agitato dall'incapacità di Sam di fare almeno uno schizzo di un progetto. Jake è sempre più preoccupato dall'imminente arrivo del figlio suo e di Tiffany. Temendo di avere un attacco d'ansia, Judy gli dice di andare a farsi visitare da un dottore. Colin da a Rick un ultimatum: Sam deve produrre meglio degli schizzi, altrimenti Rick e Sam vengono licenziati. Così Rick fa notare a Sam quanto la situazione sia seria. I risultati del test di Jake sono positivi e Sam li supera. Sam e Judy sono d'accordo che è arrivato il momento giusto per loro per stare insieme.

Guest Star:
Steven Weber (Sam Blue), Saul Rubinek (Colin Fleischer), David Kipper (Dr. Lerner), Samantha MacLachlan (Victoria), Sharon Omi (Nurse)

Per questa guida si ringrazia:
USA Telefilm - http://www.usatelefilm.it/