Maddie è sempre a Chicago dai genitori, non parla con nessuno ed è nervosa. I suoi, preoccupati per lei, organizzano una festa in suo onore. Quando Maddie scopre di aspettare un bambino lascia un messaggio sulla segreteria di Agnes, pregandola di non dire niente a David.