A pochi giorni dal Natale in ufficio c'è grande nervosismo. Fortunatamente Maddie incontra in un bar Albert, un angelo custode che le fa capire che la situazione non è così drammatica come sembra.