Laura Frazier, assunta da Rick come pianista del club, è alle Hawaii in cerca dell'amico ed ex fidanzato Eric Tobin, ufficialmente disperso in azione in Vietnam. Ma i servizi segreti ci hanno messo lo zampino e Thomas deve scoprire dove si nasconde Tobin.