STAGIONE:  
  
Scritto da :Melissa Rosenberg
Diretto da :William Wages
Il giudice Travis stÓ per far impiccare un fuorilegge accusato di omicidio, ma quando stÓ per essere condotto al patibolo la sua banda arriva a salvarlo, durante il tentativo di fuga, Vin resta ferito cercando di salvare una donna, il fuorilegge viene ucciso, J.D. parte all' inseguimento della banda e prima che l' ultimo dei fuorilegge lasci la cittÓ , viene ferito da due misteriose cacciatrici di taglie. Le due sorelle portano con se un mucchio di guai e chi ne farÓ le spese sarÓ J.D., che prima litigherÓ con Casey a causa di una delle due sorelle e poi verrÓ ferito gravemente proprio da quest' ultima.

Guest Star:
Rebecca Cross (Kate Stokes), Robert Vaughn (Judge Oren Travis), Ashlee Levitch, Dana Barron (Casey), Gregory Scott Cummins, Reiner Sch÷ne (Dell Speeback), Keith Brunsmann (Bart), Monty Stuart (Garber), Al Fleming (Burly Fellow)

Per questa guida si ringrazia:
www.ericclose.net/m7