Un serial killer arriva a Four Corners uccidendo una giovane donna, arriva anche Poplar, agente della Pinkerton, che sta inseguendo il killer di città in città. Le prove raccolte da Poplar sembrano condannare Josiah che da parte sua non sembra volersi difendere. Sarà Vin a fare tutto il possibile per dimostrare l' innocenza dell' amico.